8 ans après leur première Expé en packraft, Réginald et Dom repartent à la recherche des plus beaux rapides du Pays des Sámis au dessus du cercle polaire en Suède.